Under våren bjuder Malmö stadsarkiv i ett samarbete med Dovzjenko-center, Ukrainas största filmarkiv, på tre nedslag i Ukrainsk filmhistoria. Först ut är stumfilmen Stormiga nätter från 1931 av Ivan Kavaleridze. En film som skildrar spänningen mellan det gamla bondesamhället och moderniseringen i det sovjetiska samhället. Filmen blev förbjuden av myndigheterna då den önskade propagandan för det sovjetiska projektet inte bedömdes tydligt nog.
Filmen presenteras av Nataliia Neshevets forskare, designer och projektledare inom visuell kultur som tidigare varit verkställande ansvarig för Kyivbiennalen.
Fri entré
OBS! Plats: Hypnos Theatre, Norra Grängesbergsgatan 15
Tid: Insläpp 18.00, visning 18.30
OBS! Plats: Hypnos Theatre, Norra Grängesbergsgatan 15
Tid: Insläpp 18.00, visning 18.30
*English
This spring Malmö stadsarkiv in collaboration with the Dovzjenko Center – Ukraine’s largest film archive – invite you to three screenings of significant Ukrainian films.
Tonight’s film is Storm Nights (original title Shturmovye nochi) 1931, 59′
Introduction by Nataliia Neshevets – researcher, designer and project leader in visual culture, former organizer of Kyiv Biennal.
Free Entrance.
Doors. 18:00 – Introduction 18:30
Storm Nights depicts the tensions between the traditional peasant society and Soviet modernization. Failing to deliver a clear propaganda message that favored Soviet life, the film was banned. In 2001, the film was rediscovered.